Zdefiniowano i poprawiono ni┐ej wymienione problemy.
1. Chowaniec czasem blokowa│ siΩ i nie mo┐na nim by│o kierowaµ za pomoc╣ smyczy.
2. W pi╣tej krainie chowaniec zostaje przeklΩty przez wroga. Kl╣twa nie jest obecnie przenoszona z chowa±cem do gier wieloosobowych.
3. Wyeliminowano problem powoduj╣cy, ┐e przy pr≤bie zalogowania siΩ w Internecie czasem pojawia│ siΩ komunikat "Nieprawid│owe has│o", mimo ┐e wprowadzane has│o by│o poprawne.
4. Poprawiono dwa b│Ωdy zapisu stanu gry, kt≤re co jaki£ czas powodowa│y zawieszenie gry.
5. Chowaniec zapomina│ niekiedy wyuczonych informacji przy przechodzeniu miΩdzy krainami.
6. Gdy gra zostanie ponownie uruchomiona, chowaniec prawid│owo zrzuca kl╣twΩ. Je£li wczytasz "stary" stan gry, kl╣twa zniknie, gdy ostatni wie£niak Nemezisa przejdzie na twoj╣ stronΩ, gra zostanie zapisana i wczytana ponownie.
7. Problemy powodowane u┐yciem SafeDiska w systemie Windows 2000 zosta│y poprawione.
8. B│╣d wyboru w grze wieloosobowej uniemo┐liwiaj╣cy niekiedy do│╣czenie do gry.
9. Serwer Lionhead dzia│a stabilnie z │╣czami wszystkich dostawc≤w Internetu.
10. Gdy wie£niak umiera ze staro£ci, nie jest odtwarzane s│owo "îmierµ".
11. Kwestia "Za chwilΩ inny b≤g przejmie twoj╣ wioskΩ!" jest wypowiada tylko w≤wczas, gdy opisywane przez ni╣ zdarzenie jest bliskie.
12. Poprawiono b│╣d powoduj╣cy, ┐e "uderzanie" w cud jedzenia lub drewna dawa│o wielkie ilo£ci tych surowc≤w.
13. Mo┐na uko±czyµ zadanie pustelnika, r≤wnie┐ je£li chowaniec zje pustelnika.
14. Poprawiono b│╣d powoduj╣cy, ┐e je£li gracz czyni│ jeden z cud≤w o przed│u┐onym dzia│aniu poza zasiΩgiem swego wp│ywu i wycofa│ rΩkΩ nim wyczerpa│a siΩ energia zaklΩcia, m≤g│ uczyniµ dany cud ponownie, gdy┐ program nie notowa│ ubytku wiary.
15. Dwa b│Ωdy zwi╣zane z utrat╣ synchronizacji podczas gry wieloosobowej.
16. Nie mo┐na utkn╣µ na Bo┐ym placu zabaw, je£li wychodzi siΩ za pomoc╣ kombinacji Alt+F4
17. Chowaniec mo┐e umrzeµ na skutek dzia│ania cudu zamro┐enia.
18. B│╣d powoduj╣cy, ┐e wie£niacy znosili na o│tarz wielkie ilo£ci ┐ywno£ci.
19. Chowaniec nie robi siΩ bardziej z│y, gdy zostanie ukarany za │owienie ryb, zjadanie zwierz╣t lub zbo┐a.
20. Zredukowano naturalny poci╣g chowa±ca do zjadania wie£niak≤w.
21. Chowaniec nie dostaje zaparcia, je£li jest karany za za│atwianie swoich potrzeb naturalnych.
22. P│ynniejsze obracanie wie£niak≤w.
23. Nie mo┐na ju┐ oszukiwaµ umieszczaj╣c agorΩ w obrΩbie wirtualnego wp│ywu, a potem podnosiµ j╣ i korzystaj╣c z posiadanego wp│ywu przesuwaµ j╣ dalej.
24. Doradcy szybciej ostrzegaj╣ o mo┐liwej utracie wie£niak≤w.
26. Poprawiono b│╣d powoduj╣cy, ┐e je£li po ustawieniu rusztowa±, gra zosta│a zapisana, a nastΩpnie wczytana, rusztowanie mo┐na by│o podnie£µ lub podzieliµ.
27. Potrzeba jedzenia wyznawc≤w jest teraz bardziej proporcjonalna do poziomu g│odu.
28. B│╣d │adowania zwi╣zany ze smyczami chowa±ca.
29. Rozwi╣zane problemy dzia│ania karty 3Dfx Voodoo Banshee(TM).
30. Poprawiono b│╣d zwi╣zany z niewidom╣ kobiet╣ w krainie 4. Je£li gra zostanie uruchomiona po instalacji │aty, losowy b│╣d dotycz╣cy skryptu niewidomej kobiety zostanie naprawiony.
USPRAWNIENIA
============
W │acie 1.1 umieszczono nastΩpuj╣ce usprawnienia gry:
1. W grze Black & White przy kolejnych wznowieniach gry mo┐liwe jest obecnie ominiΩcie samouczka i/lub pocz╣tkowego etapu wychowania chowa±ca w pierwszej krainie.
Je£li w danym profilu jest ju┐ chowaniec lub na jednym komputerze stworzono wiΩcej profili, przy rozpoczynaniu nowej gry pojawia siΩ okno umo┐liwiaj╣ce ominiΩcie wstΩpu.
W oknie znajduj╣ siΩ 4 opcje. Pierwsza pozwala normalnie uruchomiµ grΩ. Druga pozwala omin╣µ wstΩpny samouczek oraz zadania pocz╣tkowe i przej£µ prosto do wyboru chowa±ca. Trzecia umo┐liwia ominiΩcie wszystkich zada± w krainie pierwszej; oznacza to, ┐e po wyborze chowaniec automatycznie zdobywa podstawowe umiejΩtno£ci, wielki chowaniec Przewodnik nie istnieje, a wir jest otwarty. Mimo to mo┐esz spΩdziµ w tej krainie tyle czasu, ile chcesz.
Czwarta opcja pozwala zachowaµ starego chowa±ca. Jest podobna do opcji trzeciej, z tym ┐e nie wybierasz nowego chowa±ca - grasz dotychczasowym. Je£li wybierzesz opcjΩ czwart╣ nie maj╣c w bie┐╣cym profilu chowa±ca, automatycznie uruchomi siΩ opcja trzecia.
2. Wci£niecie klawisza "S" w celu wy£wietlenia danych wie£niaka podaje te┐ jego p│eµ za pomoc╣ cieniowania i kolor≤w.
3. Mo┐liwe jest zablokowanie kana│u gry wieloosobowej, aby uniemo┐liwiµ dostΩp do gry obcym graczom.
Oprogramowanie (c) 2001 Lionhead Studios Ltd. Black & White, Lionhead i logo Lionhead s╣ znakami towarowymi Lionhead Studios Ltd. Electronic Arts, EA GAMES i logo EA GAMES logo s╣ znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi Electronic Arts Inc. w Stanach Zjednoczonych i/lub innych pa±stwach. Wszystkie prawa zastrze┐one. EA GAMES(TM) jest mark╣ Electronic Arts(TM).
Microsoft Outlook, DirectX i Direct3D s╣ znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi Microsoft Corporation, Inc. AOL jest zarejestrowanym znakiem towarowym America Online Inc. Permedia jest znakiem towarowym 3D Labs, Inc., Ltd. nVidia jest zarejestrowanym znakiem towarowym Nvidia Corporation. Matrox jest zarejestrowanym znakiem towarowym Matrox Electronic Systems Ltd. Voodoo Banshee jest znakiem towarowym lub zarejestrowanym znakiem towarowym 3Dfx Interactive, Inc. w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych pa±stwach. Pozosta│e znaki towarowe nale┐╣ do ich prawnych w│a£cicieli.
